Новости
  • Тренировка у Guillaume Lorentz, Париж, Франция

    Тренировка у Guillaume Lorentz, Париж, Франция

    Наша ученица Настя Цехмейструк, отдохнув в Париже, совместила приятное с еще более... 
    Читать полностью

  • Adrenaline фестиваль, Киев

    Adrenaline фестиваль, Киев

    6 октября в Киеве прошел фестиваль Adrenaline, который представлял собой отборочный тур... 
    Читать полностью

  • Melpo Melz

    Melpo Melz

    Шведская танцовщица и исполнительница дансхолла  Читать полностью →

Ці багаті бідні люди

Вже майже 3 місяці як я вирішила стати волонтером і допомогти бідним і знедоленим «осилити» англійську мову. Понеділки я проводжу в Community Center, по-нашому це звучало б як «громадський центр». Такі організації належать до некомерційних, фінансуються державою і переслідують різні цілі: допомога бездомним, догляд за людьми похилого віку жителями конкретного району, навчання неписьменних людей і т.д.

У моєму випадку, це школа англійської мови для біженців та центр по догляду за їхніми дітьми, поки батьки гризуть граніт науки.

Стати волонтером не так просто. Спочатку треба заповнити анкету, її розглянуть, запросять на інтерв'ю, детально розпитають чому виникло бажання бути волонтером і що корисного ви можете зробити для суспільства, попросять надати резюме. Якщо ви підходите для ролі волонтера за всіма критеріями, то доведеться пройти police check (процес схожий з отриманням довідки про несудимість).

Вже майже 3 місяці як я вирішила стати волонтером і допомогти бідним і знедоленим «осилити» англійську мову

Урок в розпалі

Волонтерство в Австралії у великій пошані. Безліч людей, починаючи зі студентів і закінчуючи пенсіонерами, присвячують свій вільний час добрих справ. Список волонтерських організацій нескінченний, тому, іноді, треба пройти конкурс, щоб волонтери вибрали саме тебе.

Я заповнила анкету, відправила резюме, пройшла співбесіду, отримала police check, і ось сиджу я в класі і допомагаю сертифікованому викладачеві мови.

Отже, те, що я побачила мене спочатку шокувало. Виявляється, залишилися в цьому світі люди, які не вміють читати і писати. Чисто теоретично я підозрювала про їхню наявність, але не розраховувала зустрітися віч-на-віч. І те, що вони не навчилися читати і писати - це не найгірше. Вони не навчилися вчитися, і зараз, в абсолютно свідомому віці багато хто з них не бачать сенсу в освітньому процесі взагалі, будь-яка «книжкова» інформація не цікавить їх як така. І це сумно.

Почерк дорослої людини

Група, до якої я займаюся дуже «різнокаліберна»: люди різного віку, національностей, сповідують різні релігії і говорять на різних мовах.

Почали з елементарного - алфавіту і цифр. Алфавіт в англомовному середовищі - це життєво необхідний елемент, без його знання неможливо «спелліровать» (spell) - вимовляти слова по буквах. Австралія - ​​це країна, де тебе раз у раз просять щось «spell» - то ім'я, то прізвище, то район в якому ти живеш. Вчили групою алфавіт тиждень, попутно з'ясували як писати маленькі і великі літери, вчили супутні слова. Прийшов час закріпити результат і перевірити індивідуальні знання. Елізабет (викладач) доручила мені контроль за групою з 4-х осіб: туркеня (Сима), китаянка (Лані), сомалійка (Сериа) і ефіопка (Фари). Видали прості бланки, де треба було з'єднувати лінією великі і маленькі букви, тобто я їм, наприклад, кажу «F», а вони повинні знайти велику букву і провести від неї лінію до маленької «f». Букви розташовані безладно.

Букви розташовані безладно

Завдання для просунутих: підбери фразу відповідну зображенні

Відкрили зошити, і тут я ахнула. Каліграфічні здібності залишали бажати кращого, люди не знали техніки письма взагалі, вони просто намагалися все копіювати з дошки. Я розписала їм алфавіт, як в першому класі, по кілька рядків на кожну букву, показала як виводити символи і посадила заповнювати ці «прописи». Туркеня, ефіопка і сомалійка не виявляли особливого ентузіазму. А ось китаянка намагалася, але лист давалося важко. Я згадала першу вчительку і як вона ставала позаду нас, першокласників, брала нашу руку в свою і показувала черговість рухів при написанні. Я провернула точно такий же трюк з китаянкою. Виявляється, на своєму китайському вона була грамотною, але прірва між мовами і незнання техніки сильно гальмували Лані. Як тільки вона зрозуміла що так як, як пішла писати рядок за рядком. На наступних уроках вона сідала поруч зі мною, приносила англо-китайський словник і ми вчили слова, літери, вимова, порядок слів у реченнях.

У китайців скажена працездатність і концентрація уваги. Я за це їх дуже поважаю, у людей немає поняття «важко» вони замінюють його принципом «треба потрудитися».

Наступною на черзі була Сериа, перша ж спроба навчити її листа з тріском провалилася, вона писала "S" і "N" дзеркально, взагалі не могла відтворити маленьку "a", через 15 хвилин моїх спроб жінка сильно засмутилася і здалася, Елізабет порадила залишити її поки в спокої. Що я і зробила. Фари і Сериа говорили на одній мові, тому вони були більше захоплені своїми бесідами, ніж моїми спробами навчити їх писати. Викладач миттєво обчислює незацікавлених і не намагається вопхнуть в них знання насильно.

На передньому плані Сіма. Граємо в "відгадай букву"

І залишилася Сіма. Сіма дуже погано сприймала матеріал, а їй всього 36 років. Інтелекту навіть не вистачало на те, щоб підняти голову і подивитися на плакат з алфавітом і автоматично розпізнати літери. Я вказувала на букви і питала, яка ж це буква? Буква у Сіми була всього одна, і це «Ес». На будь-яку, показану мною букву, вона говорила «Ес». Але мені дуже хотілося, щоб вона стала міркувати, навчилася писати, тому що, ну як же так можна жити?

Загальний вигляд району для бідних

Одного разу, клас навчався заповнювати стандартні анкети, з адресою, датою народження, ім'ям, коли я у Сіми запитала дату народження, відповісти мені вона нічого не змогла. Але посилено почала діставати з кишень всілякі папірці. Виявилося, вона носить з собою блокнотние листочки, а на них чиїмось турботливим почерком написано її ім'я, адреса, дата народження, номер телефону. Щоб якщо загубиться, то добрі люди знали куди її доставити. Серед усіх цих папірців опинився і бланк із вклеєною австралійської візою. Візу клеять в паспорт, так що, даний бланк вказує на відсутність оного.

Неодноразово були помічені учні, які намагаються подрімати на уроках, але мабуть гучний голос викладача заважав повноцінному сну, і горе-студенти просто йшли посеред уроку.

Неодноразово були помічені учні, які намагаються подрімати на уроках, але мабуть гучний голос викладача заважав повноцінному сну, і горе-студенти просто йшли посеред уроку

Вихід на стоянку

Живуть всі ці люди в невеликих квартирках, наданих державою, я б сказала не бідують. У перервах ходять за шоколадними батончиками і «Pepsi» з автомата в холі. Я відмовляюся платити 3 бакса за «Picnic», який в супермаркеті коштує 99 центів, їх же такий розбіг в ціні не бентежить.

Жителі community houses приїхали з магазину

Біля госсубсідіруемих будинків був виявлений автопарк, що належить жителям квартир, кваліфіковані прибиральники, що підтримують чистоту всередині під'їздів і доглянуті сади.

прибирання під'їздів

Питання допомоги біженцям і самих біженців в Австралії стоїть досить гостро, це питання розділив країну на дві частини. Частина людей каже: «ми ж розвинена країна, давайте їм допоможемо, чому ні?», Друга думка «біженці не хочуть інтегруватися в наше суспільство, вони з радістю проїдають наші податки».

Статус біженця, не такий поганий, як здається, по крайней мере в Австралії точно. Держава починає піклуватися про новоприбулих відразу ж. Пенсіонери, матері-одиначки і цілі родини отримують держжитло, пільги на навчання і соціальні виплати рівні допомоги громадянам Австралії. Тобто, австралійська мати-одиначка раз в два тижні отримує $ 611.90 на одну дитину, то ж саме чекає матір-одиначку зі статусом біженця, але ще вона буде отримувати госсубсідіруемую квартиру і дитячий сад за пільговою ціною. Самотні біженці отримують близько $ 500 в два тижні.

Є ще ті, хто очікує статусу біженця, таких людей називають asylum seekers. Більшість asylum seekers прибувають в Австралію на старих човнах під покровом ночі, часто з ризиком для життя. Їм не вдається втекти від патрулів, адже кордону ретельно охороняються. Такі люди відправляються в detention centers. якщо вірити ABС news , То зміст однієї людини в статусі asylum seeker в рік виливається державі в $ 110 000. Австралія звичайно багата країна, але все ж.

І мені ось було цікаво, як же справи йдуть насправді. Я вирішила піти і перевірити обстановку на ділі. Перевірила, у мене тепер дуже сформовану думку з цього приводу і ніхто мене не переконає.

Ці багаті бідні люди was last modified: by Svetlana

Я вказувала на букви і питала, яка ж це буква?
Але мені дуже хотілося, щоб вона стала міркувати, навчилася писати, тому що, ну як же так можна жити?
Частина людей каже: «ми ж розвинена країна, давайте їм допоможемо, чому ні?
Дансхолл джем в «Помаде»

3 ноября, в четверг, приглашаем всех на танцевальную вечеринку, в рамках которой пройдет Дансхолл Джем!

Клуб Помада: ул. Заньковецкой, 6
Вход: 40 грн.

  • 22 апреля намечается Dancehall Party в Штанах!
    22 апреля намечается Dancehall Party в Штанах!

    Приглашаем всех-всех-всех на зажигательную вечеринку «More... 
    Читать полностью