NEWSru.com :: Члени групи ABBA приїдуть до Москви на прем'єру мюзиклу "Mamma Mia!"

Учасники легендарної групи ABBA приїдуть до Москви на прем'єру мюзиклу "Mamma Mia!" , Створений на основі пісень групи. Про це ІТАР-ТАРС повідомили в середу організатори показів спектаклю. Прем'єра російської версії постановки відбудеться 14 жовтня, а поки в Московському палаці молоді йдуть репетиції.
На прем'єру прибудуть учасники і творці шведської групи ABBA - Бйорн Ульвеус, Бенні Андерссон і Анні-Фрід Лінгстад, для якої це стане першим відвідуванням Росії. Як розповіли організатори, артисти вперше почують, як найвідоміші пісні колективу звучать російською мовою.
В основу мюзиклу увійшли 22 композиції, серед яких "Dancing Queen", "Take a Chance on Me" і, зрозуміло, "Mamma Mia". Автор російського перекладу - музикант і актор Олексій Кортнєв.
Світова прем'єра мюзиклу відбулася в 1999 році. За цей час спектакль був поставлений в 130 містах світу, його відвідало понад 27 млн осіб. В даний час існує 11 постановок шоу, які йдуть в Гамбурзі, Лас-Вегасі, Лондоні, Мадриді, Нью-Йорку, Осаці, Стокгольмі, Штутгарті та Антверпені.
Російську версію вистави протягом чотирьох місяців створювала інтернаціональна команда під керівництвом композитора мюзиклу і керівника групи АВВА Бьорна Ульвеуса. В Московський палац молоді було завезено 9 вантажівок з обладнанням та декораціями, а внутрішні приміщення реконструйовані спеціально для показів.
Ульвеус зустрічався з російською трупою і був присутній на репетиціях. Артист зізнався, що російська версія спектаклю припала йому до душі і пообіцяв обов'язково повернутися на прем'єру.