Новости
  • Тренировка у Guillaume Lorentz, Париж, Франция

    Тренировка у Guillaume Lorentz, Париж, Франция

    Наша ученица Настя Цехмейструк, отдохнув в Париже, совместила приятное с еще более... 
    Читать полностью

  • Adrenaline фестиваль, Киев

    Adrenaline фестиваль, Киев

    6 октября в Киеве прошел фестиваль Adrenaline, который представлял собой отборочный тур... 
    Читать полностью

  • Melpo Melz

    Melpo Melz

    Шведская танцовщица и исполнительница дансхолла  Читать полностью →

Перекладач великих текстів з англійської на російську

Запізніле післямова до торішніх заворушень по Вім

Забула про цю статтю на Папмамбук, а тут про неї напомнілі.Посмотріте витяги з неї. «Що читати - вирішує вчитель, - пише на сайті" Папмамбук "перекладач з німецької Віра Комарова, яка разом з донькою переїхала з Москви в одне із сіл Баварії . - Йому було дане велика свобода у виборі, ніяких обов'язкових списків книг не існує, тільки рекомендаційні ». Класику в школах починають читати з 8 класу. «З 9 класу обов'язково читають Гете і Шиллера, а також Гофмана, Бюхнера, Лессінга, Фонтані, Шторми, Хауптманн, Шніцлера ...

Читати повністю... Ромашка

9 листопада 2016, 15:09

Новинки від Речі.

Які ж прекрасні новинки з'являються і з'являються у "Речі". Калевала. Калевала в Лабіринті Анотація до книги "Калевала": Пам'ятник світової літератури - карело-фінський народний епос "Калевала" наводиться в класичному перекладі Леоніда Бєльського, в останній прижиттєвої редакції перекладача (1915 року). За своїми художніми якостями цей переклад до сих пір залишається неперевершеним. Книга проілюстрована творами станкової графіки карельського художника Тамари Юфа. Ось уже понад півстоліття "Калевала" залишається головною творчої темою художниці, саме "калевальская" листи принесли їй популярність і визнання. Роботи написані в різні ...

Читати повністю...

Календар розвитку дитини

Ми розповімо вам реальні історії наших матусь, які пройшли через це або проходять прямо зараз!

Дитячі книги

Обговоріть вашу тему в співтоваристві, дізнайтеся думку активних користувачів Бебіблога

Перейти до спільноти

Ірина

30 березня 2015 року, 8:33

"Аліса в країні чудес" Керролла - муки вибору

Не знаю жодної людини, яка б не чула про «Алісу в Країні Чудес». Але при цьому мало хто знає, з якого боку до цього твору підступитися. Я теж довгий час не знала. Намагалася читати, починала і кидала це заняття кілька разів. Ніяк не могла зрозуміти: що ж такого особливого в цій старій казці (їй уже більше 150 років), складеної Льюїсом Керроллом, що вона вважається одним з кращих творів світової літератури? А вже скільки варіантів перекладу і ілюстрацій до неї ...

Читати повністю... Читати повністю Fly

19 вересня 2014 року, 21:37

Складнощі перекладу. Снігуронька vs Білосніжка

У мене тут в останні дні моторошний когнітивний дисонанс вибух мозку. Причина - покупка Казок братів Грімм. Це моя перша книга з серії Мала книга з історією. Дуже я люблю всякі ретро-штуковини, не кажучи вже про книжки. Але відразу всю серію вирішила не вистачати (ось вона, сила волі-то де! Силища воліщі, я б навіть сказала). Так ось. Книга мені одночасно і подобається, і не подобається. Прямо сил немає, які суперечливі почуття.

Читати повністю...

Філологічні анекдоти

Анекдот 70-х років. - Що таке Ц, К, К, П, С, С? - Глухі приголосні. *** - Між іншим, "Я" - остання буква в алфавіті! - Правильно. Коли цей алфавіт писали, про себе говорили - АЗ! *** Якщо на паркані замість слова "..." написати "категоричний імператив", то у читає виникне когнітивний дисонанс ...

Читати повністю...

Вечірні новини 08.06.2017.

Всім доброго, затишного вечора! Запрошую вас до перегляду анонсів. Як то кажуть: "Хто попереджений - той озброєний!"))) ************************************ ************************************************** ********************

Читати повністю... Читати повністю Ленуся

2 вересня 2015 року, 9:19

6 трюків з Гуглом і Яндексом і 12 дуже корисних сайтів!

Ось ви мені скажіть, ви за Google або за Yandex? Так тут можна сперечатися і списи ламати, з'ясовуючи що крутіше, а можна просто користуватися і тим і іншим, вибираючи найкраще. І у Гугла і у Яндекса є свої маленькі бонуси, фішки та хитрості. Вельми зручні і корисні, в побуті можуть стати в нагоді, так що хто не в курсі, рекомендую ... Дмитро Юдін ...

Читати повністю...

Антикваріату зараз - за-ва-лись! :)

Точніше - не зовсім антикваріату ... А ще точніше - зовсім не від антикваріату ... А якщо бути зовсім точним - репринтів :) І це добре! Тому як зовсім НЕ КОЖЕН зможе собі дозволити купити антикваріат щось! Видавництво "Лабіринт" балує нас вже не перший раз репринтами. Я вже показувала в журналі книгу "Бюффона" і гру "ЯЛИНКА". І ось ще одна книга-репринт і ще одна гра-репринт від "Лабіринту". (UPD: Для себе особисто кличу "репринтами" книги та іншу поліграфічну продукцію, які випускалися ДО РЕВОЛЮЦІЇ. Хоча репринт може ...

Читати повністю... Читати повністю Катерина

8 листопада 2016, 23:43

Новинки! Новинки!

Просто справжній снегокнігопад в Лабіринті !! Знижки великі і книги прекрасні видавництва викладають нам) МОВА. Перевидання Калевали з приголомшливими малюнками Тамари Юфа! Лабіринт Серія: Подарункове видання Пам'ятник світової літератури - карело-фінський народний епос "Калевала" наводиться в класичному перекладі Леоніда Бєльського, в останній прижиттєвої редакції перекладача (1915 року). За своїми художніми якостями цей переклад до сих пір залишається неперевершеним. Книга проілюстрована творами станкової графіки карельського художника Тамари Юфа. Ось уже понад півстоліття "Калевала" залишається головною творчої темою художниці, саме "калевальская" листи принесли ...

Читати повністю...

Антикваріату зараз - за-ва-лись! :)

Точніше - не зовсім антикваріату ... А ще точніше - зовсім не від антикваріату ... А якщо бути зовсім точним - репринтів :) І це добре! Тому як зовсім НЕ КОЖЕН зможе собі дозволити купити антикваріат щось! Видавництво "Лабіринт" балує нас вже не перший раз репринтами. Я вже показувала в журналі книгу Бюффоном і гру ЯЛИНКА І ось ще одна книга-репринт і ще одна гра-репринт від "Лабіринту". (UPD: Для себе особисто кличу "репринтами" книги та іншу поліграфічну продукцію, які випускалися ДО РЕВОЛЮЦІЇ. Хоча репринт може ...

Читати повністю...

Книжкові новинки 08.11.2016

Сьогодні трапився кнігопад новинок, напевно, через великі знижок в Лабіринті. А я рада розповісти вам про вихід трьох збірок народних казок Франції, Англії та Шотландії з малюнками Ніки Гольц. Минулі видання виходили в Московських підручниках, правда вони були в переказі Ю. Денисова, у Речі зовсім інший переклад. А малюнки Ніки Гольц як завжди чудові! Нарешті ми дочекалися перевидання Калевали з приголомшливими малюнками Тамари Юфа, книга обіцяє бути шикарною. Зверніть увагу, що тираж всього 2000 прим. Машинки творіння представили нові книги ...

Читати повністю...

Огляд книжкових новинок 08.11.2016

Сьогодні трапився кнігопад новинок, напевно, через великі знижок в Лабіринті. А я рада розповісти вам про вихід трьох збірок народних казок Франції, Англії та Шотландії з малюнками Ніки Гольц. Минулі видання виходили в Московських підручниках, правда вони були в переказі Ю. Денисова, у Речі зовсім інший переклад. А малюнки Ніки Гольц як завжди чудові! Нарешті ми дочекалися перевидання Калевали з приголомшливими малюнками Тамари Юфа, книга обіцяє бути шикарною. Зверніть увагу, що тираж всього 2000 прим. Машинки творіння представили нові книги ...

Читати повністю... Читати повністю Дитячі книги

21 квітня 2017, 3:09

Книги з 45% знижкою в Лабіринті.

Доброго часу доби всім любителям дитячої літератури. Знижки в Лабіринті залишають бажати кращого, 45% далеко не на все, а точніше сказати, взагалі мало на що. Тому я вирішила відокремити зерна від плевел, заощадити ваш час і показати ті книги, на які варто звернути увагу. Сьогодні на них в Лабіринті 45% знижка. Порівнюйте з цінами Майшопа, там теж почалася Бібліоночь. ************************************************** ************************************************** *****

Читати повністю... Читати повністю Ніка1313

16 листопада 2016, 10:16

Придивіться!

Сьогодні - час нашої рубрики нагляду! Рубрики, стрічку якої я втомилася чистити, про яку не втомлююся повторювати, що вона - модераторському. І все одно в неї без кінця сипляться повідомлення. З довгого списку найменувань це, мабуть, здається найпривабливішим))) Дорогі спільники !!! Вибирайте БУДЬ найменування, крім двох, обумовлених в правилах - 1 - КНИЖКОВІ НОВИНИ І АНОНСИ 2 - придивіться! Я вже і нову категорію створила, щоб ця не була першою в списку. Не допомагає, на жаль ... Я закликаю вас -...

Читати повністю...

Казки: котячі, пташині, фруктові!

У нас вдома оселилися три чудові книжки московського видавництва "Рідкісний птах" (Форум): - Котячі казки; - Пташині казки; - Фруктові і овочеві казки. Вперше ці книги я побачила на Книжковому салоні, придбати їх на той момент не змогла, але як тільки тоді потримала їх в руках, відразу зрозуміла, що куплю обов'язково: не дитині, так собі. Ось, сама прочитала, тепер вам розповідаю))

Читати повністю...

новинки 14.08.2017

Сьогодні в огляді продовжую показувати чудові новинки (а вірніше, перевидання старинок) видавництва Мова. Це найулюбленіший Сеф з ніжними ілюстраціями Віри Хлєбнікова, ще один збірник казок в серії Дар Речі (і це дійсно приголомшливий подарунок, одна з моїх улюблених серій видавництва, я в дитинстві дуже любила казки народів світу, але у мене їх було не так багато, тому мріяла мати на поличці схожу серію). Чергове розорення для бюджету - Біси в серії Класика Речі. Ще одна моя подяка видавництву! Впевнена, що ...

Читати повністю... Читати повністю Ніка1313

11 листопада 2016, 08:08

Книжкові новинки 11.11.2016

Доброго ранку і з черговою п'ятницею нас всіх! З прийдешнім закінченням робочого тижня, обіцяють завершення всіх трудових подвигів заради поповнення гаманця. Видавництва теж трудяться в поті чола, піклуючись, правда, про зворотне - про схуднення наших гаманців Що вони нам пропонують? подивіться:

Читати повністю...

Кращі казки на ніч.

Купувала я цю книгу з двох причин. Перша - дуже хотілося познайомитися з видавництвом Usborne, яке в співтоваристві не раз хвалили дівчинки, які читають англійською. Друга - дуже вже мені сподобалася обкладинка. Така сонно-засипательная ... Є у мене мрія - щодня читати Ніні казки на ніч. Ми читаємо вранці, вдень, ввечері ... а класично, перед сном, сидячи біля ліжечка - не виходить у мене, хоч трісни. Кожен раз одна і та ж картина.

Читати повністю... Читати повністю Катерина

10 листопада 2016, 6:41

Книжкові новини 10.11.16.

Ось і грянула буря! Не встигли ми занудьгувати, як Річ обрушила на нас лавину найшикарніших новинок !!! Діставайте самовари однієї чашкою чаю сьогодні обійтися не вийде))), пиріжки, цукерки, книжкові новини починаються !!!!! ...

Читати повністю...

Катастрофа: сумні наслідки минулорічного набору в МГУ

З бесіди з викладачем університету: «100 балів за ЄДІ - це« занадто »- Першокурсники журфаку написали перевірки диктант з російської мови. Підтвердили вони оцінки, з якими надходили? - Установчі диктанти для виявлення рівня знань першокурсників ми пишемо щороку. Зазвичай з ними не справляються 3-4 людини. Але результати прийому 2012 року виявилися жахливими. З 229 першокурсників на сторінку тексту зробили 8 і менше помилок лише 18%. Решта 82%, включаючи 15 стобалльніков ЄДІ, зробили в середньому по 24-25 помилок. Практично в кожному ...

Читати повністю... Читати повністю Tatyana

11 листопада 2013, 11:46

Як писатимуть наші діти?

..якщо ще буде писемність .. (чорний гумор) З бесіди з викладачем університету: «100 балів за ЄДІ - це« через чюр »- Першокурсники журфаку написали перевірки диктант з російської мови. Підтвердили вони оцінки, з якими надходили? - Установчі диктанти для виявлення рівня знань першокурсників ми пишемо щороку. Зазвичай з ними не справляються 3-4 людини. Але результати прийому 2012 року виявилися жахливими. З 229 першокурсників на сторінку тексту зробили 8 і менше помилок лише 18%. Решта 82%, включаючи 15 стобалльніков ЄДІ, зробили в середньому по ...

Читати повністю... Читати повністю Ніка1313

28 листопада 2016, 8:21

Книжкові новинки 28.11.2016

Добрий ранок! Ранок понеділка все одно добре, незважаючи на те, що добра половина людства недобре хмуриться, мружиться, сопе і бурчить, намагаючись налаштувати себе на робочий тиждень. А ми налаштуємося на перегляд новинок, які хоча багато хто вже бачили в анонсах. Тепер вони з'явилися на складі і в попередні замовлення.

Читати повністю... Читати повністю Марина

2 жовтня 2013, 15:29

Катастрофа: сумні наслідки минулорічного набору в МГУ

невже це правда .... тоді все сумно ..... http: //svyatorus.com/fakti/4331-katastrofa-pechalnye-posledstviya-proshlogodnego-nabora-v-mgu.htmlІз бесіди з викладачем університету: «100 балів за ЄДІ - це «через чюр» - Першокурсники журфаку написали перевірки диктант з російської мови. Підтвердили вони оцінки, з якими надходили? - Установчі диктанти для виявлення рівня знань першокурсників ми пишемо щороку. Зазвичай з ними не справляються 3-4 людини. Але результати прийому 2012 року виявилися жахливими. З 229 першокурсників на сторінку тексту зробили 8 і менше помилок лише 18%. Решта 82%, включаючи 15 стобалльніков ЄДІ, зробили в середньому ...

Читати повністю... Читати повністю Ніка1313

7 жовтня 2016, 8:15

Книжкові новини 7.10.2016

Привіт, дорогі спільники! Дозвольте хоч ненадовго заволодіти вашою увагою, пропонуючи подивитися на кольорові обкладинки нових книг. Я знаю, що вас вже давно важко чимось здивувати, але нехай наші огляди будуть, якщо не дивовижними, то хоча б інформативними, нехай навіть для невеликої частини нашої книжкової компанії))

Читати повністю... Читати повністю Юлік

25 березня 2017, 8:30

ПРОГРАМА ЗАХОДІВ ТИЖНЯ ДИТЯЧОЇ КНИГИ

ПРОГРАМА ЗАХОДІВ 25 березня (субота) 10.00-11.00 Показ мультфільму «Малюк і Карлсон» (Концертний зал) 0 + 11.00-13.00 Кінопрограма до 110-річчя Астрід Ліндгрен. Показ фільму «Пеппі Довга панчоха» (Концертний зал) 5+ 12.00-12.45 Зустріч з автором Ганною Гончарової «Еня і Еля. Казки, які допомагаю »(К. 237) 6 + 12.00-12.45 Дитяча детективна гра за книгою Катерини Кронгауз« Слідчий Карасик ». Детективна гра на уважність і кмітливість. Будемо читати книжку, розгадувати загадки і придумувати нових героїв (Изд. Рожевий жираф) (Ком. 311) 6 + 13.00-13.45 Розпис годівниць для птахів від ...

Читати повністю... Читати повністю Дитячі книги

18 квітня 2017, 6:50

Новинки 18.04.17.

Доброго ранку і відмінного дня я бажаю всім, хто любить наше співтовариство! Влаштовуйтеся зручніше, захистите себе від зовнішніх подразників, розслабтеся і отримуйте задоволення від перегляду книжкових новинок! ************************************************** ************************************************** *******************

Читати повністю...

посібники дітям

СКАЧАТИ ПОСОБІЯШкола семи гномовСпісок емоційДетскіе презентацііДетскіе презентацііУмние зошити, пазли, алллікаціі, карточкіВундеркінд з пеленокЛОто3D апплікацііКарточкі для детейФЛАНЕЛЕГРАФ

Читати повністю... Читати повністю Катерина

18 жовтня 2016, 6:52

Книжкові новини 18.10.2016.

Бадьорого ранку, дорогі мої любителі дитячих книг! Підготувала я для вас чергову стрічку новинок, що б вам не нудно було попивати чайок-кофеек) Сподіваюся у вас достатньо часу що б не тільки швиденько перегорнути цю стрічку, а й поговорити про книжки в коментарях) ********* ************************************************** ********************************************

Читати повністю...
Ніяк не могла зрозуміти: що ж такого особливого в цій старій казці (їй уже більше 150 років), складеної Льюїсом Керроллом, що вона вважається одним з кращих творів світової літератури?
Що таке Ц, К, К, П, С, С?
Ось ви мені скажіть, ви за Google або за Yandex?
Видавництва теж трудяться в поті чола, піклуючись, правда, про зворотне - про схуднення наших гаманців Що вони нам пропонують?
Підтвердили вони оцінки, з якими надходили?
Підтвердили вони оцінки, з якими надходили?
Підтвердили вони оцінки, з якими надходили?
Дансхолл джем в «Помаде»

3 ноября, в четверг, приглашаем всех на танцевальную вечеринку, в рамках которой пройдет Дансхолл Джем!

Клуб Помада: ул. Заньковецкой, 6
Вход: 40 грн.

  • 22 апреля намечается Dancehall Party в Штанах!
    22 апреля намечается Dancehall Party в Штанах!

    Приглашаем всех-всех-всех на зажигательную вечеринку «More... 
    Читать полностью