1. Англійська приносить до + 50% до окладу, закордонні відрядження, вакансії і корисні зв'язки
2. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
3. Не тільки перекладачі і вчителі
4. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
5. Шукаємо драми і новини
6. АВТОР:
7. Орфографічна помилка в тексті:

11 листопада 2018, 2:30 Переглядів:

Англійська приносить до + 50% до окладу, закордонні відрядження, вакансії і корисні зв'язки

Фото: pixabay.

Не секрет, що іноземні мови - ключик до багатьох престижних професій. Якщо займатися ними серйозно, можна досягти успіху в багатьох, причому різних, галузях. "І заробляти набагато більше, ніж колеги", - запевняє Тетяна Пашкіна, HR-expert сайту з працевлаштування rabota.ua. Експерти сайту підготували для "Сегодня" таблицю, в якій видно, наскільки більше можна заробляти. І гроші - не єдиний бонус, який дає знання іноземної мови.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Не тільки перекладачі і вчителі

За даними Work.ua, тільки для перекладачів кожен день є не менше 600 пропозицій. Про дипломи роботодавці не питають, а ось реальний рівень знань треба довести. Лідирує англійська, але чимало вакансій і для знавців німецького, іспанського, французького та китайського. Великий також попит на викладачів.

Але ними та перекладачами справа не обмежується: є цілий ряд професій, де знання мов стане величезним бонусом. Work.ua зібрав рейтинг найбільш затребуваних з них.

1. Гід, екскурсовод

Чим більше знань, тим об'ємніше завдання. У гіда, яка володіє іноземною, багато переваг, і неважливо, возить він групи за кордон або приймає в Україні. Екскурсійні групи іноземців в Києві, Львові, Одесі явище все частіше, навіть з Індії організованих туристів нам шлють. А ось екскурсоводів, здатних їх захопити нашими красотами, поки мало.

2. Менеджер по роботі з клієнтами

У цій професії за знання англійської теж доплачують - не менш 30% від середньої зарплати. Фахівця по роботі з клієнтами хороший рівень іноземного підніме на нову сходинку в кар'єрі або відкриє двері в хороший кол-центр, IT-компанію, що працюють на зовнішні ринки.

3. Помічник керівника

Та ж картина: розмовні іноземні сприяють підвищенню рангу. Сьогодні асистувати директору - це не тільки вести паперову роботу і чай подавати. А ще і підстрахувати шефа мовними навичками на зустрічах, в діловому листуванні, на конференціях і виставках. І це цінується.

4. Копірайтер

Їх стало так багато, що виділитися і отримувати за роботу більше, ніж п'ять копійок за сторінку, стало складно. Вихід один - пробиратися на міжнародний рівень, шукати закордонних замовників, тиснути інтелектом. Тоді будете отримувати за свою тисячу знаків НЕ 5-10 центів, а 5-10 у. е.

5. Редактор-видавець

Прийнято вважати, що видавнича галузь плаче по грамотним редакторам українських і російських текстів. Як сказати: більшість популярних книг сьогодні - переклади з англійської і не тільки. А ще потрібно домовлятися з авторами та іноземними видавництвами-партнерами, контролювати якість перекладу і навіть враховувати культурні особливості іноземних авторів. Можливо, в видавництво потрапити не так просто, але інтернет-ресурсів, які потребують грамотних знавців мов, хоч греблю гати.

6. Маркетолог

Професійне зростання маркетолога - на його власних плечах. Для України професія занадто молода і досвідченої школи маркетології поки немає. Навіщо дивитися у вчорашній день, якщо можна орієнтуватися на майбутній через англомовні публікації? Це відкриє суперможливості для самореалізації та двері до пристойної зарплати в доларах.

7. Менеджери проектів

Під цим словосполученням може ховатися все що завгодно. Але нас цікавлять ті проекти, які передбачають спілкування з іноземними клієнтами. Як правило, це буває при роботі в міжнародних компаніях, що реалізують проекти в нашій країні, або в українській фірмі, що виходить на зовнішній ринок за допомогою команди project managers.

8. Бортпровідник

Якщо є знання мов, здоров'я і зовнішні дані, інше - справа техніки. Стюардеси виходять у відставку часто, і хороші кадри на вагу золота. Періодично авіакомпанії оголошують набір, відбирають новеньких і вчать професії з нуля. Мовні навички часто обов'язкова умова працевлаштування.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

4 причини підучитися

Окрім вищої зарплати, іноземний дарує широкі професійні перспективи, кажуть фахівці школи International house Lviv. Завдяки йому ви зможете:
1. Читати професійну літературу в першоджерелі. Близько 85% наукових, технологічних, академічних публікацій з'являються в доступі саме англійською.

2. Знайти бізнес-партнерів, замовників, клієнтів, інвесторів на міжнародних виставках. Все частіше на таких заходах в Києві зустрічаються виконавчі директори і навіть міністри.

3. Вести переговори з іноземними партнерами. Краще спілкуватися з ними самому: так ви зможете контролювати, чи точно передали вашу думку, а від цього залежить результат.

4. Їздити в закордонні відрядження. Якщо кандидатів на поїздку багато - виграє той, хто з англійським "на ти". Володіючи мовами, можна і самому шукати тему для робочої поїздки.

Шукаємо драми і новини

Олександра Семененко, методист школи American English Center, радить шукати викладача-носія, щоб підтягнути мову для роботи.

"Добре дивитися знайомі вже фільми і серіали з англійськими субтитрами, - каже Олександра. - Краще комедійні (вони прості) або драми (актори повільно говорять). В інших багато специфічної лексики".

Хороший варіант - адаптовані під учнів з базовими діалогами фільми (Extra English, New Headway) або 5-хвилинні відео на YouTube на спеціальних каналах.

Попутно думаємо про ділове листування:

"Слідкуйте, щоб матеріали на ресурсі з шаблонами листів були свіжими. Підручники за 3-5 років застарівають, - каже Олександра. - Непогано б показати лист англомовному: може, граматика буде і" гуд ", а в житті так вже не пишуть".

Не намагайтеся вивчити мову "про запас", якщо він поки не потрібен.

"Без постійної практики рівень не підтримати, - каже педагог. - А заново вчити - це ще півроку".

Але можна читати! Бажано - новинні сайти.

"Наприклад, адаптовані під студентів (breakingnewsenglish.com)", - говорить Семененко.

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "В Україні працівникам, які знають іноземні мови, платять удвічі більше". інші бізнес новини дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОР:

Тетяна Негода

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Дякуємо! Повідомлення відправлено.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ