Новости
  • Тренировка у Guillaume Lorentz, Париж, Франция

    Тренировка у Guillaume Lorentz, Париж, Франция

    Наша ученица Настя Цехмейструк, отдохнув в Париже, совместила приятное с еще более... 
    Читать полностью

  • Adrenaline фестиваль, Киев

    Adrenaline фестиваль, Киев

    6 октября в Киеве прошел фестиваль Adrenaline, который представлял собой отборочный тур... 
    Читать полностью

  • Melpo Melz

    Melpo Melz

    Шведская танцовщица и исполнительница дансхолла  Читать полностью →

Як оформляти цитати в статтях?

Грамотно оформляти цитати в своїх журналістських матеріалах - це той мінімум, який ви повинні освоїти на перших кроках Грамотно оформляти цитати в своїх журналістських матеріалах - це той мінімум, який ви повинні освоїти на перших кроках. Є кілька способів оформлення цитат, найбільш популярних в ЗМІ, я їх перерахую і приведу приклади.

Але для початку дуже коротко напишу про особисту історію. У школі у мене була впевнена п'ятірка з російської мови. В інституті грамотність правопису теж була моїм сильним ланкою. Потім послідували 12 або навіть уже 13 років роботи в журналістиці. Думаєте я пишу бездоганно грамотно? Ні в якому разі. Я пишу досить грамотно, але і у мене є прогалини в деяких правилах російської мови. Як мені здається, особливо багато білих плям в питаннях пунктуації, часом ком в тексті у мене менше або більше ніж повинно бути. Навіть в інстаграме недавно мені вказали на це. Думаю, це був шкідливий принциповий коректор або філолог 🙂

Повернемося до правильного оформлення цитат. У кожному ЗМІ є свої правила. Якщо ви знаєте для кого пишете, то подивіться як вони оформляють цитати респондентів (беруть інтерв'ю). Це може бути оформлено так:

- Я знаю про плани уряду, але нічого не скажу, - сказав губернатор.

Або так:

«Уряд знає про недоліки губернатора», - заявив керівник прес-служби.

Або, наприклад, так (але це вже не пряма мова):

За словами жителя міста Павла Іванова, робота губернатора і уряду в цьому питанні не витримує ніякої критики.

Давайте згадаємо правила російської мови з оформлення прямої мови. Подивіться на цю картинку, на ній наочно показано два випадки - пряма мова до слів автора і після слів автора:

За правилами російської мови пряма мова завжди полягає в лапки. Якщо слова автора статті стоять після цитати, то після лапок ми ставимо кому або не ставимо її (в залежності від наявності або відсутності розділових знаків після висловлювання). Тире ставиться обов'язково.

Якщо слова автора стоять перед прямою мовою, то ставимо двокрапку. Ставити крапку чи ні після лапок - залежить від наявності або відсутності розділового знака після цитати.

І потрібно запам'ятати прості правила написання на випадок, якщо слова автора знаходяться посеред прямої мови або пряма мова розриває слова автора:

Складно? Для мене складно. Треба все вивчити. Думаю, коректори в редакції не залишаться без роботи до тих пір поки є такі журналісти як я.

Також в журналістських матеріалах зустрічається така форма як:

Він розповів про це докладніше:

- Випущено 2 тисячі автомобілів в цьому році. Кожен третій зібраний на нашому заводі.

От і все. Вивчивши ці нехитрі правила, ви вже не будете допускати помилки в оформленні цитат в своїх матеріалах.

Експерти вважають, що вхід в журналістику зараз відкритий для всіх бажаючих. Школа журналістики запрошує вас зробити перший крок в світ журналістики і медіаграмотності на нашому дистанційному курсі. Дізнатися про це більше і записатися можна на головній сторінці цього сайту .

Думаєте я пишу бездоганно грамотно?
Дансхолл джем в «Помаде»

3 ноября, в четверг, приглашаем всех на танцевальную вечеринку, в рамках которой пройдет Дансхолл Джем!

Клуб Помада: ул. Заньковецкой, 6
Вход: 40 грн.

  • 22 апреля намечается Dancehall Party в Штанах!
    22 апреля намечается Dancehall Party в Штанах!

    Приглашаем всех-всех-всех на зажигательную вечеринку «More... 
    Читать полностью