Анн Голон: «Це я придумала« Анжеліку »
Однією з найзнаменитіших французьких письменниць, автору тринадцяти романів про прекрасну Анжеліку, маркіза янголів, Анн Голон недавно виповнився дев'яносто один рік. Незважаючи на вік, вона бадьора, енергійна і зараз пише останню, заключну книгу своєї саги.
Анжеліка, героїня романів Анн Голон (Симон Шанже), завжди користувалася особливою популярністю в Росії. П'ять романів про Анжеліку були екранізовані в 60-ті роки у Франції.
Ті з них, які дісталися до радянського глядача, стали культовими, побивши всі рекорди популярності. Восени цього року на екрани вийде ремейк одного з найвдаліших фільмів за романами Голон «Анжеліка - маркіза янголів». Долю самої Анн гладкою не назвеш. Письменниця Олена Жолі зустрілася з нею в Версалі, де Анн живе зараз, і запросила на російський обід, щоб відсвяткувати 91-річчя Голон. Обіду знаменита француженка віддала належне, як і російській горілці. Після традиційного чаю мадам Голон, зручно влаштувавшись в кріслі, розповіла про своє життя.
- Я пишу з дитинства. Це моє улюблене заняття. Коли мені було 18 років, під псевдонімом Жоель Дантерн я написала мій перший роман, який мав великий успіх. Потім опублікувала ще три книги, створила журнал, а в 1952-му придумала Анжеліку ...
- Чому для своїх романів про Анжеліку ви вибрали саме епоху Людовика XIV?
- Це час тоді було погано представлено у французькій літературі.
Мало хто твори написані по-шкільному, що не захоплююче. «Три мушкетери» Дюма - неісторичний роман. Жінки ще не були головними героїнями у французькій літературі. Вихід першої «Анжеліки» став справжнім скандалом. Її свобода в житті і любові була засуджена католицькою церквою, а я майже віддана анафемі! Але, треба сказати, з нащадками Людовика XIV я в чудових стосунках. І з Орлеанської гілкою, графом Паризьким (Генріх VII), і з Бурбонської гілкою, Людовіком XX.
Кадр з нового фільму «Анжеліка, маркіза янголів». 2013 р
Обидва вони дякували мені за історичну правду в моїх книгах.
- Флобер говорив: «Мадам Боварі - це я». А Анжеліка - це ви?
- Не зовсім, але, звичайно, я поділяю її симпатії, у нас багато спільного в поглядах на життя. Нас об'єднують головні риси характеру: незалежність, життєлюбність, готовність боротися з несправедливістю.
- Повинно бути, то, що ви жили тоді в Версалі, допомогло вам у написанні роману ...
- Так, мої батьки оселилися там ще до війни, потім я поїхала в Африку і повернулася в Версаль в 1952 році. Ходила кожен день в версальську національну бібліотеку, багатющу, одну з кращих у Франції, вивчала історичні документи.
Чому для своїх романів про Анжеліку ви вибрали саме епоху Людовика XIV?А Анжеліка - це ви?