Всім відомий весільний марш спростовує не менше відому приказку: любов зла - полюбиш і козла. На його місці повинен бути ... осел. І хоча образлива суть від перестановки парнокопитного тваринного з непарнокопитних не змінюється (а може навіть і посилюється) - з історичної, літературної та музичної точок зору саме осел уособлює церемонію, проведену під звуки Мендельсона. Так уже склалося, що в даному випадку погано виглядає наречений, тоді як для нареченої ситуація з усіх боків "рівна". Пояснюю чому ...

«Німецький композитор» Фелікс Мендельсон, також як і пізніше - «російський художник» Левітан - народився в єврейській родині. Хлопчик виявився талановитий, плюс отримав гарну музичну освіту, плюс особисте знайомство з тогочасними «просунутими» людьми (подробиці, що не відносяться до теми, пропускаю). Загалом, все йшло до того, що Фелікс стане «хітмейстером». Ще зовсім молоденьким, 17-річним хлопчиною він пише увертюру до комедії Шекспіра «Сон в літню ніч». Але це був лише перший музичний «ескіз», який Мендельсон значно пізніше "допрацював", доповнивши 10 частинами і перетворивши в сюїту. І ось 14 жовтня 1843 року за зведеннями Потсдамского палацу вперше пролунала «Ослиная весілля».

Для тих, хто не бачив «Сон в літню ніч», розповідаю. У цій п'єсі Шекспіра кілька сюжетних ліній і одна з них - сварка царя ельфів з дружиною. Розгніваний чоловік дає доручення підлеглому «залити очі» чарівним зіллям негідниця, щоб та, закохалася в першого ж ліпшого, коли прокинеться.

«Першим ліпшим» став осел, вірніше ремісник з головою осла. Пізніше вона «прозріває», тобто расколдовивает, жахаючись «Твою мать, що я наробила, де були мої очі, за кого я вийшла!» Своїм вибором і повертається назад до царя-дружину. Однак в стані «потьмарення» встигає побратися з «твариною». Останній, до речі, вирішує - йому все наснилося - ну да, що з осла взяти!

Швидше за все Мендельсон міркував приблизно в тому ж музичному ключі: помпезна мелодія, більш нагадує початок атаки, повинна була підкреслити весь ідіотизм комедії положень. Осел, бере собі під військовий марш на «засліплений» дурці!

Але, як же вийшло, що знущання Мендельсона потім стало, мало не його благословенням? Перший раз не в театральній обстановці твір Фелікса прозвучало для молодят через чотири роки після прем'єри. Навряд чи, провінціали з невеликого містечка Тівертон знали досконально творчість Шекспіра. Напевно, спрацював метод «випадкового тику»: «Дорога, я на дозвіллі почув чудову музику, давай під неї одружимося!» Природно, повноцінної "розкрутки" такий «піар» не приніс.

Зате, 25 січня 1858 року взяли шлюб кронпринц Пруссії Фрідріх Вільгельм і британська принцеса Вікторія Аделаїда. Англійська Віка самостійно шукала музичний супровід і знайшла: під оперу Вагнера «Лоенгрін» її вели вівтаря, а під Мендельсона наречені виходили з церкви. І народилася мода! З тих пір, на весіллях по всьому світу звучать обидві мелодії, але перемагає з великим відривом, звичайно ж, Мендельсон. Тож не дивно, якщо сказати пару слів про сюжет опери «Лоенгрін»: в фіналі наречена не вірить нареченому, той залишає її, і вона вмирає від горя.

Мораль: краще жити з ослом, ніж померти «покинутої». А ось мужики в обох історіях виглядають кепсько.