Бачити і відчувати - це бути, міркувати, жити.

Вільям Шекспір

Вільям Шекспір ​​- англійський драматург і поет, один з найзнаменитіших драматургів світу.

Мистецтво Шекспіра багато і багатогранно, як саме життя. Шекспір ​​був не тільки майстром створювати багатосторонні характери в мистецтві. Він, мабуть, сам був людиною багатогранною.

Мова Шекспіра - один з особливо виразних показників його незвичайного кругозору. Лінгвісти підрахували, що люди низької культури обходяться словником, ледь перевищує тисячу слів. Освічена людина користується у своїй промові словником від трьох до п'яти тисяч слів. Пояснимо: йдеться не про те, скільки слів пасивно знає і розуміє кожен, а про кількість слів, за допомогою яких люди висловлюють свої знання, пристрасті, переживання, потреби. Промовці і мислителі, які прагнуть до точності вираження, мають в запасі від десяти тисяч слів.

Словник Шекспіра був підрахований по різну систему двома вченими. Німецький лінгвіст М. Мюллер визначив, що Шекспір ​​користувався п'ятнадцятьма тисячами слів. Американський професор Е. Холден нарахував у Шекспіра було двадцять чотири тисячі слів. Навіть якщо взяти менше число, запропоноване Мюллером, очевидно, що розум Шекспіра вміщував величезну кількість понять і уявлень - адже за кожним словом ховається якась реальність: предмет, дію, образ, відчуття. І все це було у Шекспіра не пасивним оборотом понять, а словами, які потрібні були йому як письменникові, щоб висловити все багатство, багатобарвність і різноманітність життя.

До схожих результатів прийшли також шляхом іншого дослідження. В, відзначаючи трьохсотрічну річницю смерті Шекспіра, англійські вчені різних спеціальностей склали фундаментальний двотомник «Шекспірівська Англія». В основу цієї праці був покладений простий принцип. Книгу розділили на глави, що охоплюють всі сторони державного, суспільного, культурного і приватного життя. Розповідь про всіх сферах діяльності супроводжуючи вказівками на те, як вони відображені в творах Шекспіра. Виявилося, що не було такого виду діяльності, таких явищ повсякденного життя, в політиці, економіці, виробництві та особистому побут, яких би Шекспір ​​так чи інакше не торкнувся.

У його творах перед глядачами і читачами розкривається яскрава картина життя, повна динаміки і людських пристрастей. Радість і горе, велич і ницість, краси і жахи життя овіяні в його трагедіях і комедіях справжньої поетичністю. П'єси Шекспіра сприймаються не як відображення дійсності, а як справжня реальність. Його герої зійшли зі станиць книг і зі сцени, увійшовши в реальне життя, і ми ставимося до них, як якщо б вони насправді були живими людьми.

Авторство фрази «Весь світ - театр» традиційно приписується Вільяму Шекспіру. Дійсно, в його п'єсі «Як вам це сподобається» один з персонажів говорить:

Весь світ - театр. У ньому жінки, чоловіки - усі актори. У них є виходи, уходи. І кожен не одну грає роль. Сім дій в п'єсі тієї. Немовля, школяр, юнак, коханець. Солдат, суддя, старий.

Цікаво, що першоджерелом шекспірівських слів є твори римського письменника Петронія. Його рядок Mundus universus exercet histrionain (з лат. Буквально: Весь світ займається лицедійством) прикрашала фронтон будівлі, де розмішався лондонський театр «Глобус», для якого писав свої п'єси Шекспір.

Шановні читачі! У березні-червні запрошуємо вас, відвідати виставку «Живі сторінки», присвячену життю і творчості Вільяма Шекспіра ( список ). Виставка проходить у відділі гуманітарної та художньої літератури бібліотеки (корпус «К»). Зверніть увагу! У зв'язку з 450-річчям від дня народження драматурга кафедра іноземних мов і лінгвістики ІГХТУ оголошує про Шекспірівському фестивалі. Детальна інформація - на сайті вузу .

Т. В. Самсонова