1. Ноти маршу Мендельсона

Таке важлива подія в житті багатьох, як весілля не представляється без музичного супроводу.

У момент, коли молодята входять в ЗАГС, починає звучати знаменитий весільний марш Мендельсона. Але, мало, кому відома історія створення цього музичного твору. Адже спочатку великий австрійський композитор Якоб Людвіг Фелікс Мендельсон-Бартольді склав свій твір для весілля королеви ельфів Титании, яка була зачарована під любовними чарами, захоплюючись красою ткача з ослячої головою в п'єсі «Сон в літню ніч» знаменитого англійського письменника Вільяма Шекспіра.

Ноти маршу Мендельсона

Весільний марш Мендельсона (традиційне перекладення) - завантажити

Весільний марш Мендельсона (концертний варіант) - завантажити

Весільний марш Мендельсона (з варіаціями (З музики до п'єси В.Шекспіра "Сон в літню ніч"), транскрипції Ф. Ліста та В.Горовиця) - завантажити

аудіо файл mp3 (192 кбіт / сек) - завантажити (Або правою клавішею по файлу)

У 1847 році, судячи за деякими історичними джерелами, вперше весільний марш Мендельсона пролунав на весіллі молодят Дороті Кері і Тома Деніела в маленькій церковці Св. Петра, що в провінційному містечку Тівертон, що знаходиться в англійському графстві Девон.

Однак, свою популярність знаменитий весільний марш набув тільки в 1858 році, коли шлюбними узами вирішили пов'язати себе принцеса Великобританії Вікторія Аделаїда (старша дочка королеви Вікторії і принца Альберта) і кронпринца Прусії Фрідріха Вільгельма. На момент заручин в 1855 році Вікторії було всього одинадцять років, а Фрідріху дев'ятнадцять. Але вже тоді між молодими виникла симпатія, доказом цього стала любовне листування. Батьки принцеси Вікторії наполягли на тому, щоб відкласти весілля на кілька років, поки молода принцеса НЕ підросте. Це був не тільки весільний союз, але і вигідна дипломатична партія.

У майбутньої нареченої був час підготуватися до весільного торжества. Юна принцеса особисто підбирала музичний супровід для такого важливого дня в своєму житті. Свій вибір вона зупинила на двох творах, «Весільний хор» Вагнера з опери «Лоенгрін», і «Весільний марш» Мендельсона. Під час звучання першої композиції наречену вели до вівтаря, при звучанні другий, молодята виходили з церкви. Саме «Весільний марш» Мендельсона підкорив публіку своїм звучанням, після чого все частіше і частіше на весільних церемоніях можна було почути цю мелодію.

Як «Весільний марш» Мендельсона прийшов в Росію? Ще до революції 1917 року в російських православних церквах вінчання молодих супроводжувалося передзвоном, однак, прийшла радянська влада знищила майже всю православних храмів і пустила на переплавку усі церковні дзвони. Потрібна була альтернатива, і на зміну прийшли стройові марші, але, все-таки, в 30-і роки пролетарські марші змінила урочиста і піднесена мелодія «Весільного маршу» Мендельсона.

Безумовно, в наші дні в РАГСі звучить дещо інша версія «Весільного маршу» Мендельсона, більш урочиста і емоційна. Але, без сумніву, цей твір є класикою на всі часи, не дивлячись на те, що в наші дні ця композиція постійно інтерпретується різними музичними інструментами, що дає можливість сучасним нареченим вибирати, яке звучання буде супроводжувати пару в настільки урочистий момент.