ГБОУ СПО «Сергачский агропромисловий технікум»

секція лінгвістика

Дослідницька робота

«Значення англійської мови в майбутні професії моїх одногрупників»

Виконав: Студент 3 курсу Дегтев Олександр

Керівник: Галкова І.А.,

викладач англійської мови

м Сергач - 2015 р

Зміст

Вступ

Основна частина дослідження

висновок

Список використаної літератури

Коли Юлій Цезар близько двох тисяч років тому висадився в Британії, англійської мови ще не було. Сьогодні на ньому говорять, по крайней мере, 750 млн. Чоловік, і майже для половини з них англійська є рідною мовою.

За деякими підрахунками, ця цифра наближається до мільярду. Але якою б не була загальна цифра, сьогодні на англійській мові говорять і пишуть більше, ніж будь-коли на іншій мові. Він став мовою всієї планети, першим справді світовою мовою. Але нерідко від оточуючих і зокрема від моїх однокласників я можу почути таке питання: «Навіщо мені потрібно вивчати англійську? Все одно не знадобиться! »

Щоб довести значимість мови в нашому житті, наш учитель приводить всілякі приклади. наприклад:

1. Хороша робота
2. Тренування пам'яті
3. Прослуховування музики
4. У відпустці можна спілкуватися на мові місцевих жителів.
5. Урізноманітнити своє життя
6. Майже вся інформація в комп'ютері англійською мовою і т.д.

На початку навчального року нам було запропоновано написати твір на тему: «Навіщо потрібно вивчати англійську мову?» Після уроку мої однокласники обговорювали свої твори, і ось, що я почув. «Коли я виросту, - сказав Іван - то обов'язково стану механіком. І от скажіть, навіщо мені англійська? На шурупах нічого не написано, а закрутити їх я і так зможу! »

Тоді я вирішив довести їм, що знання англійської мови необхідно в кожній професії - це і стало темою мого проекту.

Гіпотеза - Я припускаю, що знання англійської мови необхідно людям будь-якої професії.

Мета роботи - з'ясувати чи зіткнуться мої однокласники з використанням англійської мови у майбутній професії.

завдання:

• Провести опитування серед однокласників на тему: «Чи потрібно знати англійську мову?»
• Провести анкетування на тему: «Чи можливе використання англійської мови у майбутній професії моїх однокласників»
• Проаналізувати результати і зробити висновки.
• Використовуючи різні джерела, підтвердити або спростувати висунуту гіпотезу.
• Створити презентацію, яка відображатиме роботу над проектом.
• Виступити з презентацією моєї роботи на класній годині.
• Через декілька років, з'ясувати яку професію обрали мої однокласники і використовують вони англійську мову.

Методи дослідження: анкетування (опитування), дослідження, аналіз, узагальнення.

Об'єкт дослідження: Англійська мова

Предмет дослідження: значення англійської мови в різних професіях.

Визначившись з темою і метою мого дослідження, я зайнявся формулюванням завдань і визначився з джерелами інформації. Потім я почала збір інформації. Для цього провів анкетування серед однокласників, в ході якого поставив два питання і за даними побудував діаграми.

Проаналізувавши отримані дані, я прийшов до наступного висновку. Хлопці сходяться на думці, що англійська мова потрібно знати, але деякі не можуть визначити навіщо.

Над питанням чи потрібно вивчати англійську мову замислювалися багато відомих людей. Наведемо приклади їх висловлювань.

1. Знати багато мов - значить мати багато ключів до одного замку. - Вольтер
2. Хто не знає іноземних мов, той нічого не розуміє і в своїй рідній мові. - І. Гете
3. Різниця між мовами настільки велика, що один і той же вираз здається грубим в одній мові і піднесеним в іншому. - Д. Драйден
4. Для пізнання моралі якого ні їсти народу старайся перш вивчити його мову. - Піфагор
5. Найдосконаліший мову той, який висловлює найбільшу кількість понять найменшою кількістю слів. - П. Буаст
6. Не знаючи інших мов, ніколи не зрозумієш мовчання іноземців. - С. Лец

Далі я з'ясував, ким хочуть стати мої однокласники.

Я і мої однокласники

Наші майбутні професії

Миша

футболіст

Льоша

учитель

Оксана

медсестра

Женя

медсестра

Діма

будівельник

Іван

льотчик

Таня

медсестра

Саша

поліцейський

Олександр

кухар

З'ясувавши, якими професіями віддали перевагу мої однокласники, я задав їм питання: «Чи можливе використання англійської мови в ваших професіях?»

З діаграми видно, що використання англійської мови можливо в майбутні професії моїх однокласників.

Переконаємося в правоті цього висловлювання.

футболіст

Багато дітей і дорослі у всьому світі мріють про кар'єру професійного футболіста. Але тільки одиниці дійсно стають професіоналами в цьому спорті, а деякі справжніми легендами. Наскільки мені відомо, у багатьох командах Росії грають іноземні футболісти, а тренером збірної Росії є Фабіо Капелло. Це означає, що спілкування з ними відбувається англійською мовою, адже саме він є міжнародним прийнятим мовою. Так само дана професія передбачає подорожі по світу: перельоти з однієї країни в іншу на різні чемпіонати, відвідування музеїв і пам'яток, спілкування з місцевими жителями. Тому моєму однокласнику необхідно приділити належну увагу англомовного мовлення.

лікар

Звернемося до думки самих лікарів.

Англійська, звичайно, предмет «який не веде», але не знаючи англійської Ви як лікар будете відставати від сучасного рівня медичної науки років на 10 (а швидше за все - і того більше). Приблизно настільки відстає переклад тямущою спеціальної літератури. А 99% цієї літератури взагалі ніколи переведено не буде.

Якщо будете їздити на Почнемо форуми з міжнародною участю, англійська обов'язково буде одним з «робочих» мов.

Навчальне відео. 99% баченого мною - на англійській мові, причому без субтитрів. Потрібні навички «розуміння на слух» - на мій погляд, це найскладніше в англійському.

Англійська може знадобитися вам, якщо ви претендуєте на роботу в престижній клініці, в сучасному медичному центрі, адже такі медустановах часто співпрацюють з зарубіжними лікарнями, проводять консультації з іноземними лікарями. В такому випадку вам знадобиться знання англійської мови хоча б на середньому рівні і знання медичної термінології англійською, щоб зуміти порозумітися з колегами з інших країн.

Публікації про відкриття в сфері медицини, про нові препарати та методи діагностики і лікування в першу чергу стають доступними саме англійською мовою. Кращі медичні журнали, найпрогресивніші ресурси в мережі Інтернет, присвячені медичних тем - англомовні.

Крім того, є ще як мінімум три причини для того, що вивчити англійську:

• знаючи англійську, ви зможете приймати іноземних пацієнтів, а така ймовірність завжди існує, якщо ви працюєте в престижній клініці в столиці або іншому великому місті;
• знання англійської допомагає знайти спільну мову зі складною апаратурою, що важливо для лікаря;
• фахівець, що володіє іноземними мовами, завжди більше цінується в будь-якій компанії, незалежно від сфери її діяльності, освічена людина повинна знати хоча б одну іноземну мову, і знання англійської мови стане в нагоді вам з більшою ймовірністю, ніж знання якогось іншого.

І звичайно англійська знадобиться тим, хто ще не отримав медичну освіту, але планує стати лікарем. В такому випадку можна поїхати вчитися за кордон, причому не обов'язково навчання в іноземному вузі буде пов'язано з великими витратами, ніж на батьківщині. По-перше, існують різні дешеві або зовсім безкоштовні програми для талановитих студентів. По-друге, якщо ви все одно розраховуєте вчитися на платній основі, навчання за кордоном може виявитися не таким дорогим, як у вітчизняних вузах, при цьому ви отримаєте диплом, який має міжнародне визнання.

пілот

Сьогодні, як повідомляється в ЗМІ, Держкорпорація з ОрПР завершує перехідний період по реалізації вимог ІКАО (від англ. ICAO - International Civil Aviation Organization ) До рівня володіння англійською мовою авіаційним персоналом та вступом в силу ФАП «Вимоги до диспетчерів УВС і парашутистам - інструкторам».

Про це раніше заявляв керівник Держкорпорації з ОрПР Валерій Горбенко. Після 5 березня, до аеронавігаційного обслуговування рейсів іноземних авіакомпаній будуть допущені тільки диспетчери, з рівнем знання англійської мови за шкалою ІКАО не нижче 4-го.

Г-н Горбенко також відзначав, що зараз активно триває навчання фахівців управління повітряного руху англійської мови. Навчання проводиться в філіях Інституту аеронавігації та в спеціалізованому зарубіжному центрі MLS International College.

Крім того, Валерій Горбенко зазначив, що перед Держкорпорацією стоїть завдання не тільки досягти певного рівня володіння мовою, а й підтримати знання на відповідному рівні. «Такі програми по підтримці у нас зараз є», - уточнив він.

Міжнародна організація цивільної авіації вважає, що російські диспетчери і пілоти недостатньо добре знають мови, що часом призводить до непередбачених ситуацій на землі і в небі. Історія знає тому достатньо підтверджень.

Кілька років тому посадити літак авіакомпанії Air France в «Шереметьєво» вдалося тільки за допомогою пасажирки. Москвичка перед польотом поспілкувалася зі стюардесою на французькому. Це і врятувало ситуацію - її запросили в кабіну пілотів, щоб попрацювати перекладачем. Без її допомоги французькі льотчики і російські диспетчери не могли зрозуміти один одного.

Відповідно до вимог ICAO рівень знань англійської, який прийнятий в якості мови спілкування, повинен бути не нижче четвертого за шестибальною шкалою. Це відповідає рівню базових знань випускника МДІМВ.

Більше 80% пасажирів сьогодні перевозять на літаках західного виробництва. Знання англійської там обов'язково, оскільки багатотомні інструкції і всі написи на борту лайнера - тільки іноземною.

будівельник

Чи може розраховувати на успіх функціонер будівельної сфери, що володіє тільки профільними (нехай і досить ґрунтовними) знаннями? Безумовно, немає! В особливій мірі це стосується інженерів, зайнятих в зведенні будівель різного призначення.
Сучасні об'єкти оснащуються продукцією не тільки вітчизняного виробництва. електротехнічні вироби http://www.etm.ru/partners/legrand/ , Сталевий профіль для кріплення гіпсокартону. Виробники країн Старого і Нового світла випускають величезну кількість найменувань якісного товару, який отримав визнання у всьому світі. В цілому ряді випадків продукція будівельної спрямованості надходить на об'єкти без російського перекладу. Незручна виходить ситуація: будівельний майданчик оснащена всім необхідним, а роботи зі зведення будинків не ведуться. Причина проста: виконавці не розуміють, яким саме чином необхідно використовувати ті чи інші матеріали.

Також нерідко замовником може виступати і іноземний представник, а це не тільки переговори, а й робота з документами.

поліцейський

Як це не парадоксально, але представнику ДПС також слід володіти англійською мовою. Росія - це величезна, красива країна з великою кількістю пам'яток, тому на дорогах нерідко можна зустріти туристів. Вони в свою чергу можуть запитати у інспектора напрямок руху або звернутися з проханням. Англійською мовою ви відповісте на будь-яке питання, причому людині будь-якої національності.

учитель

Будь-учитель повинен бути різнобічно розвинений, незалежно того який предмет у нього профілюючий. Якщо ви вчитель інформатики - вам сміливо можна створити сайт своєї школи англійською мовою, для відвідування його іноземними учнями. Якщо ви вчитель музики - розучування популярних і фольклорних пісень з правильною вимовою іноземних слів. І варто зауважити, що за ГОСТом з 2015 року кожен учитель повинен буде володіти однією іноземною мовою (мій всім пораду вивчати англійську).

кухар

А я хотів би стати кухарем. З упевненістю можу сказати, що в моїй професії знання мови обов'язково стане в нагоді. У хороший, престижний ресторан (а я буду прагнути саме до цього) приходять безліч туристів. Якщо блюдо їм сподобалося деякі прагнуть висловити свої подяки творитель. Тому, щоб не потрапити в незручну ситуацію і з гідністю відповісти на подяку слід володіти англійською мовою. Чи не останню роль відіграє обмін досвідом з іноземними колегами. А це ще більше нових страв, якими я зможу пригостити не тільки відвідувачів ресторану, але і рідних. Також в складі моєї команди можуть бути іноземні кухарі, розмова з якими я зможу підтримувати англійською мовою.

При роботі над проектом я переконався, що англійська мова потрібно вивчати представникам усіх професій. Цілі і завдання даної роботи були досягнуті. Моя гіпотеза підтвердилася, думаю, що зміг довести своїм однокласникам, що в майбутньому житті іноземна мова їм буде дуже потрібен, адже він допомагає не тільки спілкуватися з людьми по всій земній кулі, але і домогтися успіху, а також уміння знаходити вихід з будь-яких ситуацій. Англійська мова в наш час є могутнім двигуном науки і техніки.

1. Биболетова М.З., Трубанева М.М. Підручник з англійської мови 7 клас. - 2008р.

Інтернет ресурси:

1. http: // forum .surgeryzone.net
2. http: // airport-norilsk.ru
3. http: // lingvart.ru